May 10, 2017 22:45
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
fully vertically integrated operation
English to Italian
Other
Agriculture
progetto
Clearwater Organic Farms is an indoor facility and is a **fully vertically integrated operation** with seeding, growing, harvesting, washing, packaging and cold storage on site.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | attività completamente integrata verticalmente/ a piena integrazione verticale |
Angela Bostan
|
| 4 +1 | attività operativa integrata completamente verticale |
Laura Gentili
|
Proposed translations
+2
7 mins
Angela Bostan
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Medical, pharmaceutical, legal
Native in: Romanian 
, Italian
Works in: English to Romanian, English to Italian, Italian to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
attività completamente integrata verticalmente/ a piena integrazione verticale
L'integrazione verticale riguarda l'internalizzazione di una serie di attività della filiera produttiva.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
Laura Gentili
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
problem solving, proactive approach
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Hebrew to Italian
Related KudoZ points
:
4
attività operativa integrata completamente verticale
Spesso mi trovo a tradurre "operation" con "attività operativa"
Something went wrong...