French to English Science Environment & Ecology

This is a document about a conservation project for freshwater pearl mussels in the Haute-Dronne river.

In this part of the document they are talking about a captive breeding programme. Here is some context:

Pour répondre au trop faible renouvellement de la population de Mulettes de la Haute-Dronne, 16 000 juvéniles seront produits en captivité et relâchés dans le milieu naturel. Pour une réussite pleine et entière de ces lâchers, des études seront menées pour évaluer l’impact des métaux traces sur leur métabolisme. En effet, les secteurs cristallins sont des secteurs renfermant beaucoup d’éléments traces métalliques (ETM) dont une partie fut exploitée, entrainant des relargages d’Arsenic, de Cadmium….

I am unsure about what the term above means. Can anyone help?

Thanks

Alison