Jun 15, 2018 15:23
6 yrs ago
6 viewers *
Russian term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
КГК БСМП
Russian to English
Medical
Other
Сведения о медицинских работниках МБУЗ КГК БСМП, участвующих в предоставлении платных медицинских услуг · Сотрудники МБУЗ КГК БСМП
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Krasnodar City Clinical Emergency Hospital |
Yana Bystrytskaya
|
| 5 +2 | Краснодарская Городская Клиническая Больница Скорой Медицинской Помощи |
Yuri Radcev
|
Proposed translations
+2
16 mins
Yana Bystrytskaya
United States
United States
Native in Russian
United States
Expertise based on hands-on experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Krasnodar City Clinical Emergency Hospital
КГК БСМП - Краснодарская городская клиническая больница скорой медицинской помощи
http://www.bsmp-krd.ru
http://www.bsmp-krd.ru
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
+2
11 mins
Yuri Radcev
Native in Russian
Medical. Very medical.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Hebrew to Russian
Краснодарская Городская Клиническая Больница Скорой Медицинской Помощи
так все больницы сейчас абракадаброй называются
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Vladyslav Golovaty
: Krasnodar City Clinical Emergency Hospital https://cyberleninka.ru/article/n/kislorodzavisimye-mehanizm...
2 hrs
|
|
конечно, вопрос был -"РУССКИЙ термин или фраза", а перевести - дело техники, а МБУЗ - это Муниципальное Бюджетное Учреждение Здравоохранения.
|
|
| agree |
Vladimir Dubisskiy
23 hrs
|
Something went wrong...