International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV! Join us for an unforgettable event honoring the vital role of translators worldwide. From enlightening discussions to interactive workshops, come together with fellow language enthusiasts to commemorate the art of translation. Get ready to be inspired, educated, and empowered as we unite in celebrating the diverse languages and cultures that enrich our world. Don't miss out on this exciting opportunity to connect and elevate your passion for translation!

Mar 21, 2020 08:00
4 yrs ago
19 viewers *
English term

reconciliation

English to Polish Law/Patents Law: Contract(s)
The duties of the Principal include:
1. the Architect acknowledges receipt of all relevant materials and documents necessary for the design as well as details of the Investment including details of the Principal’s legal association with the Property.
2. cooperation with the Architect in the implementation of the Agreement, reconciliation of the solutions proposed by the Architect on dates enabling the performance of the object of the Agreement.

Bardzo dziękuję za odpowiedź.

Proposed translations

+4
49 mins
Selected

uzgodnienie (z klientem/zleceniodawcą)

IMHO
uzgodnienie rozwiązań proponowanych przez Architekta...
Peer comment(s):

agree elutek
41 mins
dzięki :-)
agree mike23
1 hr
dzięki :-)
agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
dziękuję
agree legato
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search