Apr 1, 2021 13:52
3 yrs ago
28 viewers *
English term
Brazil
Respecting quality and deadline
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese, English to Portuguese
spanning
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Clinical trials
Contexto:
"T cell responses were measured and stimulated with overlapping peptide pools **spanning** the spike protein"
Please, qual a tradução correta para **spanning** no contexto acima? Em PtBr
Muito TIA
"T cell responses were measured and stimulated with overlapping peptide pools **spanning** the spike protein"
Please, qual a tradução correta para **spanning** no contexto acima? Em PtBr
Muito TIA
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +7 | abrangendo |
Bruno Dutra
|
Proposed translations
+7
27 mins
Bruno Dutra
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Subtitling & Translations ENG/FRENCH/SPA
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
abrangendo
As células T reativas à SARS-CoV-2 foram expandidas com um conjunto de peptídeos que abrangem toda a sequência da proteína spike (CD4-S), ou um “megapool” (CD4-R) não spike (CD4-R) de epítopos previstos do non spike regiões (isto é, “restante”) do genoma viral ( 4) No total, foram rastreados 474 peptídeos de 15-mer SARS-CoV-2.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...