Glossary entry (derived from question below)
Apr 23, 2004 22:12
22 yrs ago
2 viewers *
German term
radierung
In the back of the art. It says "Original Redierung"
Proposed translations
-1
26 mins
Gabo Pena
Native in English
'meaning, intent, demeanor'
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
, Spanish (Variants: Latin American, Mexican, Argentine, Puerto Rican, US, Venezuelan, Costa Rican, Cuban, Dominican, Salvadoran, Canarian)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
8^7
--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-23 22:38:50 (GMT)
--------------------------------------------------
original print
--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-23 22:38:50 (GMT)
--------------------------------------------------
original print
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. It helped."
+5
11 mins
etching
original etching for Radierung, not radierung and not Redierung !
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2004-04-23 22:46:14 GMT)
--------------------------------------------------
eine Radierung ist eine mit einer geätzten Platte gedruckte Grafik )Duden)
the art of producing pictures or designs by printing from an etched
metal plate (Webster)
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2004-04-23 22:46:14 GMT)
--------------------------------------------------
eine Radierung ist eine mit einer geätzten Platte gedruckte Grafik )Duden)
the art of producing pictures or designs by printing from an etched
metal plate (Webster)
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
David Hollywood
: sounds good to me :) more context would be nice but ...
5 mins
|
|
thanks David. See my added remarks.
|
|
| agree |
margarete
: yes that´s it
7 mins
|
|
thanks, Ariane
|
|
| agree |
Ellen Zittinger
46 mins
|
|
thanks, Ellen
|
|
| agree |
Steffen Walter
11 hrs
|
|
thanks for trying, Steffen
|
|
| agree |
Maria Ferstl
15 hrs
|
Discussion