Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
سلسلة الحياة
English translation:
chain of life
Added to glossary by
Ebrahim Mohammed
Aug 1, 2019 04:36
5 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
سلسلة الحياة
Arabic to English
Science
Science (general)
.حول موقع الإنسان في سلسلة الحياة
Proposed translations
(English)
Change log
Aug 30, 2019 21:56: Ebrahim Mohammed Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
chain of life
to make it clear, what ''chain of life'' means, watch the following video:
https://www.youtube.com/watch?v=GRm__SOzz6c
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-08-01 09:45:16 GMT)
--------------------------------------------------
Here is a documentary about ''chain of life''
https://www.pbs.org/video/our-vanishing-wilderness-the-chain...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "according to this video, I think it's chain of life. But maybe there is another translation since there are many different opinions. However, thank you so much for your deep research!"
3 mins
progression
man's position in the progression of life.
33 mins
life cycle
life cycle
Peer comment(s):
agree |
Morano El-Kholy
: https://en.wikipedia.org/wiki/Biological_life_cycle
1 hr
|
شكراً جزيلاً
|
|
disagree |
Ebrahim Mohammed
: I think ''life cycle'' is something diferent; it is دورة الحياة. سلسلة الحياة could be translated as '''chain of life' as it is explained in the following video https://www.youtube.com/watch?v=GRm__SOzz6c
5 hrs
|
+1
42 mins
food chain
probably
2 hrs
About Man's/human's place/position/role in the life series
Life series حسب سياق الحديث اتصور ان تكون
16 hrs
Life course perspective
Life course perspective
مسيرة الحياة
مراحل الحياة
دورة الحياة
مسارات الحياة
مسار الحياة
مجرى الحياة
https://ar.glosbe.com/en/ar/life-course perspective
https://en.wikipedia.org/wiki/Life_course_approach
مسيرة الحياة
مراحل الحياة
دورة الحياة
مسارات الحياة
مسار الحياة
مجرى الحياة
https://ar.glosbe.com/en/ar/life-course perspective
https://en.wikipedia.org/wiki/Life_course_approach
Discussion