Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fuel the treasury
Arabic translation:
دعم الخزينة
Added to glossary by
halani
Jun 6, 2009 21:07
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Yemen
fuel the treasury
English to Arabic
Bus/Financial
Accounting
"The chashier should fuel the treasury when it reaches the specified account and keep the financial and the abstract contractual obligations."
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | دعم الخزينة |
halani
|
| 2 +5 | يمول الخزينة |
Nidhalz
|
| 3 | ضخ السيولة للخزينة |
Safae Alem
|
Change log
Jun 9, 2009 04:01: halani Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Selected
دعم الخزينة
دعم الخزينة
4 KudoZ points awarded for this answer.
+5
1 min
يمول الخزينة
--
Peer comment(s):
| agree |
Mohamed Salaheldin
1 min
|
|
Thank you Hany.
|
|
| agree |
asd_trans
1 min
|
|
Thank you asd_trans.
|
|
| agree |
Nadia Ayoub
2 mins
|
|
Thank you Nadia.
|
|
| agree |
Mohamed Kamel
3 mins
|
|
Thank you Mohamed.
|
|
| agree |
Dr. Mohamed Elkhateeb
8 hrs
|
6 mins
Safae Alem
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
High quality translation on time.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 6 more.
ضخ السيولة للخزينة
==
Something went wrong...