Nov 9, 2003 02:52
21 yrs ago
English term
idler (X)
the way in which the paper grow
English to Chinese
Science
Psychology
psychology
This is a highly personal document, written primarily for myself, to clarify an issue which has become increasingly puzzling. It will be of interest to others only to the extent that the issue exists for them. I shall therefore describe in this introduction, something of the way in which the paper grew.
这是一份相当私人的文档，最初只是为自己而写，为了弄清楚一个越来越令我困惑的问题。除非自己也存在这样的困惑，否则别的人也许不会对它感兴趣。因此，在绪论这个部分，我将对这篇文章的...进行一番描述。
这是一份相当私人的文档，最初只是为自己而写，为了弄清楚一个越来越令我困惑的问题。除非自己也存在这样的困惑，否则别的人也许不会对它感兴趣。因此，在绪论这个部分，我将对这篇文章的...进行一番描述。
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +5 | 这篇文章的成篇过程 |
Xiaoping Fu
|
| 2 +1 | 这篇文章的演变(过程/方式) |
chica nueva
|
Proposed translations
+5
4 hrs
Xiaoping Fu
Canada
Canada
Native in Chinese
Canada
Professional Translating with Enthusiasm
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English, English to Chinese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
这篇文章的成篇过程
或者
叙述一下这篇文章的写作过程
叙述一下这篇文章的写作过程
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
50 mins
chica nueva
Native in English
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: New Zealand, British)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
8
这篇文章的演变(过程/方式)
这篇文章的演变(过程/方式)
Something went wrong...