Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
recapitulates most of the features
français translation:
reprend la plupart des caractéristiques
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Mar 4, 2013 06:48
12 yrs ago
anglais term
recapitulates most of the features
anglais vers français
Technique / Génie
Biologie (-tech, -chim, micro-)
génie génétique
...a transgenic non-human animal whose genome comprises a polynucleotide comprising a hematopoietic stem cell-specific transcriptional regulatory sequence operatively linked to a heterologous nucleotide sequence encoding a human MALT1 protein and which recapitulates most of the features of human B-cell lymphomas
recouvre la plupart des caractéristiques ? (il s'agit d'un brevet alors je dois être extrèmement précis)
recouvre la plupart des caractéristiques ? (il s'agit d'un brevet alors je dois être extrèmement précis)
Proposed translations
(français)
| 4 +2 | reprend la plupart des caractéristiques |
FX Fraipont (X)
|
| 4 +1 | qui possède la plupart des caractéristiques |
François Begon
|
Change log
Mar 5, 2013 16:24: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
25 minutes
Selected
reprend la plupart des caractéristiques
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
+1
2 heures
François Begon
France
France
Native in français
Specializes in field
France
Professor of medicine, Translator Editor
Native in: français
Works in: anglais vers français
Related KudoZ points
:
86
qui possède la plupart des caractéristiques
une traduction
Something went wrong...