Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
while the probe is in the air
français translation:
alors que la sonde est à l'air libre
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Oct 9, 2006 12:08
18 yrs ago
anglais term
Grèce
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: grec 
Works in: français vers grec, grec vers français, anglais vers grec, and 3 more.
while the probe is in the air
anglais vers français
Médecine
Médecine (général)
Prior to placing the probe on tissue to be ablated, test the probe by pressing the Start Freeze button on the console for at least 2 seconds ****while the probe is in the air****. After 20 seconds, a temperature of –110° C or less should be displayed.
Proposed translations
(français)
| 3 +5 | alors que la sonde est à l'air libre |
Alain Marsol (X)
|
Change log
Oct 9, 2006 12:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+5
2 minutes
Selected
alors que la sonde est à l'air libre
ou bien :
alors que la sonde n'est en contact avec rien
alors que la sonde n'est en contact avec rien
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hi, neighbour.... Thanks a lot..."
Something went wrong...