Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Spacemaker
French translation:
Spacemaker
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Feb 18, 2003 16:21
22 yrs ago
English term
France
The Spacemaker
Non-PRO
English to French
Tech/Engineering
When the AC line cord is unplugged, the batteries will power the Spacemaker to keep track of time and timer setting programmed into memory.
I'm not sure if it's to be translated at all!! Again it's user manual for a CD player.
I'm not sure if it's to be translated at all!! Again it's user manual for a CD player.
Proposed translations
(French)
| 4 +10 | Spacemaker |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +3 | Spacemaker |
Francis MARC
|
| 4 | The Spacemaker |
EDLING (X)
|
Proposed translations
+10
2 mins
Selected
Spacemaker
-
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-18 16:24:53 (GMT)
--------------------------------------------------
c\'est un utilitaire je pense pour faire de la place
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-18 16:25:29 (GMT)
--------------------------------------------------
Nos solutions > SpaceMaker, ... Pour répondre à ces préoccupations,
la société Technologs a crée Spacemaker. SpaceMaker est un ...
www.technologs.com/SM-SITE/ig/PPage.asp?D=SPACE - 22k - En cache - Pages similaires
www.technologs.com 1
Nos solutions > SpaceMaker, ... TECHNOLOGS 10 Rue Saint Marc 75 002 PARIS Tel : 01.55.34.74.34
Fax: 01.55.34.74.33. SpaceMaker : Les principales fonctionnalités. ...
www.technologs.com/SM-SITE/ig/PPage.asp?P=20 - 22k
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-18 16:24:53 (GMT)
--------------------------------------------------
c\'est un utilitaire je pense pour faire de la place
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-18 16:25:29 (GMT)
--------------------------------------------------
Nos solutions > SpaceMaker, ... Pour répondre à ces préoccupations,
la société Technologs a crée Spacemaker. SpaceMaker est un ...
www.technologs.com/SM-SITE/ig/PPage.asp?D=SPACE - 22k - En cache - Pages similaires
www.technologs.com 1
Nos solutions > SpaceMaker, ... TECHNOLOGS 10 Rue Saint Marc 75 002 PARIS Tel : 01.55.34.74.34
Fax: 01.55.34.74.33. SpaceMaker : Les principales fonctionnalités. ...
www.technologs.com/SM-SITE/ig/PPage.asp?P=20 - 22k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for this confirmation.
Lise Busquet"
+3
3 mins
Spacemaker
non traduit
[PDF]McAfee QuickClean
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... Par défaut, les assistants SpaceMaker et Suppression créent des sauvegardes des ... automatiquement
lorsque vous insérez le CD dans le lecteur de CD-ROM de l ...
fr.mcafee.com/common/fr/products/ qc3/qc3_product_guide.pdf -
[PDF]McAfee QuickClean
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... Par défaut, les assistants SpaceMaker et Suppression créent des sauvegardes des ... automatiquement
lorsque vous insérez le CD dans le lecteur de CD-ROM de l ...
fr.mcafee.com/common/fr/products/ qc3/qc3_product_guide.pdf -
3 mins
Something went wrong...