This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 27, 2010 15:04
14 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Interpreting the world for YOU
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French to English, and 4 more.
contrast zip
English to French
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
fashion clothes
Warm cotton padded jacket. Removable hood, contrast zip/waist/cuffs.
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | fermeture éclair contrastante |
Arnold T.
|
| 3 +1 | de couleur contrastante |
Lucia Lia Pittau
|
| 4 | glissière contrastante |
Gail Bond
|
Proposed translations
+3
3 mins
fermeture éclair contrastante
Suggestion.
+1
23 mins
Lucia Lia Pittau
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
Puntualità e accuratezza
Native in: French , Italian
Works in: English to Italian, Italian to French, Italian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
de couleur contrastante
fermeture éclair/taille/poignets de couleur contrastante
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
: il me semble aussi que ça se rapporte à la couleur...
14 mins
|
34 mins
glissière contrastante
I think 'glissière' is used more than 'fermeture éclair'.
Something went wrong...