Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
secondment service (enterprise)
German translation:
Arbeitnehmerüberlassungsunternehmen
English term
Germany
Native in: German
Works in: English to German, Portuguese to German, Spanish to German, and 1 more.
secondment service (enterprise)
A secondment Service enterprise is an Employer as mentioned in this Law and shall perform obligations of an Employer towards its employees.
Arbeitnehmervermittlungs- oder Personalleasingunternehmen?
Danke!
Aug 24, 2007 16:45: Ansgar Knirim Created KOG entry
Proposed translations
Arbeitnehmerüberlassungsunternehmen
| Vielen Dank, Ansgar! |
Germany
10+ years passion for language
Native in: German 
Works in: Chinese to German, English to German
Dienstleistungsunternehmen zur Entsendung/Abordnung von Arbeitnehmern
http://www.proz.com/kudoz/1640210
http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?o=3021;iservice=en-de;query=secondment
Expect the unexpected: creativity ...
Native in: German
Works in: Portuguese to German, German to Portuguese, Portuguese to English, and 5 more.
Personalagentur
Austria
creative writing and translation
Native in: German (Variants: Germany, Austrian)
Works in: English to German, Spanish to German
Something went wrong...