Glossary entry

English term or phrase:

The swallow flies very fast.

Greek translation:

To helidoni petaei poly grogora.

Oct 28, 2003 22:05
21 yrs ago
English term

The swallow flies very fast.

Non-PRO English to Greek Other
Swallow: One of several varieties of passerine birds known for their swift, graceful flight. The word for the verb "to fly" doesn't seem to be clear in Greek dictionaries I've seen.

Proposed translations

+12
3 mins
Selected

το χελιδόνι πετάει πολύ γρήγορα

to helidoni petaei poli grigora
Peer comment(s):

agree x-Translator (X) : με πρόλαβες!
2 mins
agree Theodoros Linardos
5 mins
agree Vicky Papaprodromou
6 mins
agree Betty Revelioti
8 mins
agree elzosim
1 hr
agree Valentini Mellas
7 hrs
agree Ioanna Karamanou
7 hrs
agree Nadia-Anastasia Fahmi
7 hrs
agree Natassa Iosifidou
10 hrs
agree Evdoxia R. (X)
11 hrs
agree SGOUZA
15 hrs
agree Ilias PETALAS
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Special thanks to Spiros Doikas. Thanks also to the people who verified his translation. Sincerely, Brian Costello"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search