Da Inglese a Italiano Tecnico/Meccanico Ingegneria (generale)

Come tradurreste il passaggio "may determine the desidered field of view to include..."?

"In other embodiments, the vehicle may determine the desired field of view relative to the vehicle. For example, in embodiments where the first field of view does not include a particular portion of the environment in which the vehicle would like to sense information, the vehicle may determine a location of the particular portion of the environment relative to the vehicle (e.g., 6 feet away from the vehicle in a direction 50° to the right of a direction of travel of the vehicle) and may determine the desired field of view to include the particular portion of the environment (e.g., the desired field of view may span from 10° to 70° to the right of a direction of travel of the vehicle)."

"In still other embodiments, the vehicle may determine the desired field of view absolutely. For example, in embodiments where the first field of view does not include a particular portion of the environment in which the vehicle would like to sense information, the vehicle may determine an absolute location of the vehicle and an absolute location of the particular portion of the environment (e.g., a particular latitude and longitude), and may determine the desired field of view to include the particular portion of the environment (e.g., the desired field of view may include the particular latitude and longitude)."


Grazie!