Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deficiency form
Italian translation:
modulo per la segnalazione delle imperfezioni (difetti)
Added to glossary by
Daniela Gabrietti
May 5, 2011 18:22
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
deficiency form
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
ispezione
If a tempered glass device is found during the visual inspection to be scratched, chipped or etched it should be IMMEDIATELY replaced or seek IMMEDIATE approval to continue operating via a deficiency form.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | modulo per la segnalazione delle imperfezioni (difetti) |
Michele Esposito
|
| 4 +1 | modello segnalazione difetti |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+1
2 mins
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
modulo per la segnalazione delle imperfezioni (difetti)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie dell'aiuto"
+1
18 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
61
modello segnalazione difetti
MODELLO SEGNALAZIONE DIFETTI Modello A COMUNICAZIONE RINVENIMENTO ...
MODELLO SEGNALAZIONE DIFETTI. Modello A. COMUNICAZIONE RINVENIMENTO DI DIFETTI O PRESENZA DI CORPI ESTRANEI NEI. MEDICINALI PER USO UMANO ...
www.azisanrovigo.it/media//assistenza_primaria/2008_92all1....
MODELLO SEGNALAZIONE DIFETTI
MODELLO SEGNALAZIONE DIFETTI. Modello A. COMUNICAZIONE RINVENIMENTO DI DIFETTI O PRESENZA DI CORPI ESTRANEI NEI. MEDICINALI PER USO UMANO ...
http://www.aslromah.it/informazione/farmacovigilanza/pdf/hom...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-05-05 18:42:12 GMT)
--------------------------------------------------
Documenti. Modello Segnalazione Difetti ...
www.ulssvicenza.it/nodo.php/5752
Moduli - Centro Studi Integrazione Disabili ASL3 Genovese
Modello segnalazione difetti (.pdf 62 kb), apri il documento in formato pdf. Piano terapeutico AIFA per prescrizione SSN (.pdf 71 Kb), apri il documento in ...
www.farmacovigilanza.asl3.liguria.it/moduli.asp
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2011-05-05 18:43:06 GMT)
--------------------------------------------------
utilizzando l'apposito modello di segnalazione difetti di qualità (DM ...
www.sifoweb.it/notizie/notizia.asp?id=817
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2011-05-05 18:43:30 GMT)
--------------------------------------------------
-> modello di segnalazione difetti di qualità <-
MODELLO SEGNALAZIONE DIFETTI. Modello A. COMUNICAZIONE RINVENIMENTO DI DIFETTI O PRESENZA DI CORPI ESTRANEI NEI. MEDICINALI PER USO UMANO ...
www.azisanrovigo.it/media//assistenza_primaria/2008_92all1....
MODELLO SEGNALAZIONE DIFETTI
MODELLO SEGNALAZIONE DIFETTI. Modello A. COMUNICAZIONE RINVENIMENTO DI DIFETTI O PRESENZA DI CORPI ESTRANEI NEI. MEDICINALI PER USO UMANO ...
http://www.aslromah.it/informazione/farmacovigilanza/pdf/hom...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-05-05 18:42:12 GMT)
--------------------------------------------------
Documenti. Modello Segnalazione Difetti ...
www.ulssvicenza.it/nodo.php/5752
Moduli - Centro Studi Integrazione Disabili ASL3 Genovese
Modello segnalazione difetti (.pdf 62 kb), apri il documento in formato pdf. Piano terapeutico AIFA per prescrizione SSN (.pdf 71 Kb), apri il documento in ...
www.farmacovigilanza.asl3.liguria.it/moduli.asp
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2011-05-05 18:43:06 GMT)
--------------------------------------------------
utilizzando l'apposito modello di segnalazione difetti di qualità (DM ...
www.sifoweb.it/notizie/notizia.asp?id=817
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2011-05-05 18:43:30 GMT)
--------------------------------------------------
-> modello di segnalazione difetti di qualità <-
Something went wrong...