This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 17, 2011 14:56
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
problem solving, proactive approach
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Hebrew to Italian
flow products
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
I’d like to understand your perceptions of a number of banks as it relates to their equity derivatives offering. What are the strengths/weaknesses of each bank?
Who would you identify as being the leader when it comes to:
o exotics
o flow products
Who would you identify as being the leader when it comes to:
o exotics
o flow products
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | prodotti derivati standard |
sabrina rivalta
|
| 3 | prodotti a catena |
Michele Esposito
|
| 3 | flow products |
otok silba
|
References
| Definition |
texjax DDS PhD
|
Proposed translations
5 mins
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
166
prodotti a catena
La crisi di Canal Plus accende la corsa all' Eliseo
18 apr 2002... creazione cinematografica e televisiva» ha commentato in un' intervista a Le Monde, «entriamo in un' era di cinema prodotto a catena». ...
--------------------------------------------------
Note added at 16 min (2011-06-17 15:12:30 GMT)
--------------------------------------------------
non è proprio così. Per prodotti a catena o produzione a catena si intende qualsiasi prodotto di qualsiasi industria. Anche quella della finanza è un'industria. Cerca "produzione a catena" e vedrai molti risultati attinenti
18 apr 2002... creazione cinematografica e televisiva» ha commentato in un' intervista a Le Monde, «entriamo in un' era di cinema prodotto a catena». ...
--------------------------------------------------
Note added at 16 min (2011-06-17 15:12:30 GMT)
--------------------------------------------------
non è proprio così. Per prodotti a catena o produzione a catena si intende qualsiasi prodotto di qualsiasi industria. Anche quella della finanza è un'industria. Cerca "produzione a catena" e vedrai molti risultati attinenti
43 mins
otok silba
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Specializes in field
Switzerland
Native in: Italian 
, Croatian
Works in: Croatian to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
flow products
io lo lascerei in inglese, v. esempio sotto :-)
Markets & Investment Banking - Bilancio Annuale 2008 - UniCredit GroupNonostante le parziali battute d'arresto del business dei derivati azionari, ... Si è assistito a una la ripresa dei flow products di tasso e di cambio, ... Il team italiano di Investment Banking ha partecipato a una serie di importanti ... un generale calo degli investimenti nella linea di prodotti Private Equity, ...
www.ar08.unicreditgroup.eu/bilancio.php?area... -
Markets & Investment Banking - Bilancio Annuale 2008 - UniCredit GroupNonostante le parziali battute d'arresto del business dei derivati azionari, ... Si è assistito a una la ripresa dei flow products di tasso e di cambio, ... Il team italiano di Investment Banking ha partecipato a una serie di importanti ... un generale calo degli investimenti nella linea di prodotti Private Equity, ...
www.ar08.unicreditgroup.eu/bilancio.php?area... -
+1
1 hr
sabrina rivalta
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
words: thoughts and cultures
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
74
prodotti derivati standard
Ciao Laura,
potrebbe trattarsi di questo, contrapposto agli esotici.
Buon lavoro
potrebbe trattarsi di questo, contrapposto agli esotici.
Buon lavoro
Reference comments
3 hrs
texjax DDS PhD
Native in Italian
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
134
Reference:
Definition
Flow products.
A term used in banking for standard financial instruments traded across exchanges such as cash equities and bonds. [1]
These are sales and trading of simple products such as fixed income and foreign exchange on behalf of clients - rather than riskier proprietary trading. [2]
"Flow" is more associated with trading of products involving debt (fixed income), interest rates, currency and commodities. [3]
The distinguishing feature of flow trading is that it requires the bank to put up relatively modest capital by comparison with, for example, the more complex forms of derivatives. It has therefore become more popular with large banks since the credit crisis.
A term used in banking for standard financial instruments traded across exchanges such as cash equities and bonds. [1]
These are sales and trading of simple products such as fixed income and foreign exchange on behalf of clients - rather than riskier proprietary trading. [2]
"Flow" is more associated with trading of products involving debt (fixed income), interest rates, currency and commodities. [3]
The distinguishing feature of flow trading is that it requires the bank to put up relatively modest capital by comparison with, for example, the more complex forms of derivatives. It has therefore become more popular with large banks since the credit crisis.
Discussion