Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dual/main/outside display
Italian translation:
doppio display , display principale/esterno
Added to glossary by
Marina Zinno
Oct 10, 2004 21:16
20 yrs ago
English term
Reliable accurate and punctual
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
dual/main/outside display
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
E' una tabella in cui nella colonna principale cita: dual display,
questa si suddivide in main display e spiega: 2.2” LCD transflettivo a colori, 65.000 colori
l'altra è l'outside display: Monocromatico, retroilluminazione blu
Grazie sin d'ora
questa si suddivide in main display e spiega: 2.2” LCD transflettivo a colori, 65.000 colori
l'altra è l'outside display: Monocromatico, retroilluminazione blu
Grazie sin d'ora
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | doppio display , display principale/esterno |
Monia Fanciulletti (X)
|
Proposed translations
+3
24 mins
Selected
doppio display , display principale/esterno
Da quello che capisco si tratta di un cellulare: in questo caso in genere si trova: doppio display, display principale e display esterno.
HTH,
Monia
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2004-10-10 21:42:37 GMT)
--------------------------------------------------
www.cellularmagazine.it/innostream-inno_89.htm - 20k - 9 ott 2004
it.kelkoo.com/b/a/sbs/it/phones/ model/daewo/type/cellulari/100020213.html - 48k - 9 ott 2004 -
www.trovaprezzi.it/categoria.aspx?id=7& prezzomin=280&prezzomax=300&page=2&sort=Prezzo&... - 42k -
www.telefonomania.it/prodotto.ASP?id=2009 - 8k
HTH,
Monia
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2004-10-10 21:42:37 GMT)
--------------------------------------------------
www.cellularmagazine.it/innostream-inno_89.htm - 20k - 9 ott 2004
it.kelkoo.com/b/a/sbs/it/phones/ model/daewo/type/cellulari/100020213.html - 48k - 9 ott 2004 -
www.trovaprezzi.it/categoria.aspx?id=7& prezzomin=280&prezzomax=300&page=2&sort=Prezzo&... - 42k -
www.telefonomania.it/prodotto.ASP?id=2009 - 8k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...