Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
regular percentage comparisons
Italian translation:
confronti delle percentuali a intervalli regolari
Added to glossary by
Francesco D'Arcangeli
Aug 10, 2010 23:16
14 yrs ago
English term
Italy
Fast & accurate
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Italian to English, and 3 more.
regular percentage comparisons
English to Italian
Science
Mathematics & Statistics
Statistics
Taken from a text on the analysis of data of a clinical study:
"Although randomization does not occur until month 3, early postoperative data (≤ 3 months postoperative) will be analyzed to examine potential differences between test and control groups using regular percentage comparisons."
"Although randomization does not occur until month 3, early postoperative data (≤ 3 months postoperative) will be analyzed to examine potential differences between test and control groups using regular percentage comparisons."
Proposed translations
(Italian)
| 3 | confronti delle percentuali a intervalli regolari |
Luca Tutino
|
Proposed translations
1 hr
Luca Tutino
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Former in-house Editor at Philips
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Italian to English, Dutch to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
confronti delle percentuali a intervalli regolari
mi pare che la traduzione letterale in questo caso vada bene. Forse mi sfugge qualcosa?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...