Glossary entry

English term or phrase:

tapping drill size

Italian translation:

preforo di maschiatura

Added to glossary by grazia moruso
Jul 25, 2012 07:35
12 yrs ago
3 viewers *
English term

tapping drill size

English to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering MECANICHS
sono diciture nella scala UNS Thread ASME
servono per la lavorazione di acciai
Change log

Jul 25, 2012 07:51: Daniela Zambrini changed "Term asked" from "tapping drill size / major diameter inch" to "tapping drill size "

Jul 25, 2012 07:59: Russell Jones changed "Language pair" from "Italian to English" to "English to Italian"

Jul 31, 2012 14:31: grazia moruso Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

preforo di maschiatura

Tapping drill size chart =
Tabella relativa ai prefori di maschiatura
http://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=w...

tapping drill size =
preforo di maschiatura
http://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=w...

--------------------------------------------------
Note added at 7 giorni (2012-08-01 10:17:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

You're wlc :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "THANKS :) "
30 mins

misura (=diametro) del maschio filettante/per filettatura

"Tapping drill" è il maschio usato per creare una filettatura all'interno di un foro. Filettatura si dice anche "maschiatura".
Note from asker:
good thanks
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search