Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
plain paper laser facsimile machines
Italian translation:
fax laser a carta comune
Added to glossary by
Roberta Anderson
Jan 21, 2001 01:34
23 yrs ago
1 viewer *
English term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
plain paper laser facsimile machines
English to Italian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
si tratta di un testo relativo ad una stampante-copiatrice a colori
Proposed translations
(Italian)
| 0 | fax laser a carta comune |
Roberta Anderson
|
| 0 | fax a laser che utilizzano carta normale |
Angela Arnone
|
| 0 | Che lapsus ragazzi! |
Angela Arnone
|
Proposed translations
1 day 3 mins
Roberta Anderson
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Localization & Graphic Arts, Win & MacOS
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
360
Selected
fax laser a carta comune
plain paper = carta comune (non carta normale)
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Angela Arnone
Native in English
Italian by name ... English by nature!
Native in: English
Works in: Italian to English, English, Italian
Related KudoZ points
:
2
fax a laser che utilizzano carta normale
Vuol dire che il fax usa la carta da stampante e non ha bisogno di rotoli di carta fax.
Ciao
Angela
Ciao
Angela
1 day 9 hrs
Angela Arnone
Native in English
Italian by name ... English by nature!
Native in: English
Works in: Italian to English, English, Italian
Related KudoZ points
:
2
Che lapsus ragazzi!
Non so se ridere o piangere che scivolo su una cosa così banale!
Grazie Roberta
Ciao
Angela
Grazie Roberta
Ciao
Angela
Something went wrong...