Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feeder house jack shaft drive belt
Italian translation:
cinghia di trasmissione dell’ albero intermedio (nel collo alimentatore)
English term
feeder house jack shaft drive belt
| 1 +1 | cinghia di trasmissione dell’ albero intermedio (nel collo alimentatore) |
Leonardo La Malfa
|
| 4 | harvester |
Mary Carroll Richer LaFlèche
|
Apr 21, 2008 20:13: Stefano Asperti changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Apr 21, 2008 20:38: gianfranco changed "Term asked" from "mietitrebbia" to "feeder house jack shaft drive belt"
Apr 21, 2008 20:38: gianfranco changed "Language pair" from "Italian to English" to "English to Italian"
Apr 21, 2008 20:41: gianfranco changed "Field (write-in)" from "feeder house jack shaft drive belt" to "mietitrebbia"
Proposed translations
Italy
Translation Makes the Word Go Round!
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
cinghia di trasmissione dell’ albero intermedio (nel collo alimentatore)
http://www.websters-online-dictionary.com/translation/Italian/motorino+variabile+collo+alimentatore
Italy
work, work, work!!
Native in: English , French
Works in: Italian to English, Italian to French, French to English, and 3 more.
Discussion
Grazie in anticipo