Glossary entry

English term or phrase:

PMMA shield

Persian (Farsi) translation:

پوسته/حفاظ/صفحه PMMA

Added to glossary by Ryan Emami
Oct 11, 2011 05:48
13 yrs ago
English term

PMMA shield

English to Persian (Farsi) Medical Medical (general) Ophthalmology
These procedures should be done behind a PMMA shield for radiation protection reasons.
Change log

Oct 20, 2011 07:09: Ryan Emami Created KOG entry

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

پوسته/حفاظ/صفحه PMMA

Peer comment(s):

agree Mahmoud Akbari : حفاظ
33 mins
Thank you!
agree Komeil Zamani Babgohari
1 hr
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins

PMMA محافظ

PMMA محافظ
Something went wrong...
+1
42 mins

محافظ/حفاظ پولی‌متیل‌متاکریلات [polymethylmethacrylate]

در متن زیر اسم این ماده آمده است:
« لنزهای ساخته شده از جنس پلی متیل متاکريلات ، اساساً نفوذپذيری نسبت به اکسيژن ندارند و باعث خفگی قرنيه می شوند. اين لنزها علاوه بر سفت بودن و ناراحت بودن، مشکل ديگری نيز دارند، که عبارتست از ضعف آنها از نظر آبدوستی (سطح آنها خوب خيس نمی شود). اما برتری آنها در اين است که راحت تراشيده می شوند، بعد از تراشيدن قابل پوليش و تصحيح هستند و بخوبی روی چشم حرکت می کنند.به همين علت عده ای از محققين بدنبال شناسايی ماده ای بودند که قابلیت قالبگيری يا تراشکاری را داشته باشد ولی بر خلاف پلی متیل متا آکريلات بخوبی قادر به عبور دادن گازها باشد.»
برای اطلاعات بیشتر به این‌جا مراجعه فرمایید:
http://www.siavashataee.com/index6.htm
Example sentence:

http://www.siavashataee.com/index6.htm

Peer comment(s):

agree Ahmad Kabiri
4 hrs
Thanks!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search