Glossary entry

English term or phrase:

unfaithful stewardship

Portuguese translation:

má-fé administrativa; gestão fraudulenta

Added to glossary by Waldvar Pere (X)
Nov 24, 2009 00:14
15 yrs ago
4 viewers *
English term

unfaithful stewardship

English to Portuguese Law/Patents Law: Contract(s)
"(...) with no prejudice of any other penalties or unfaithful stewardship which may result from any judicial or non-judicial proceeding."

Alguém conhece o equivalente em português?

Proposed translations

+4
11 mins
Selected

má-fé administrativa; gestão fraudulenta

Pelo contexto parece-me que esteja elíptico significar algo como '...ou demais ações/medidas de responsabilização por gestão fraudulenta...'
Peer comment(s):

agree Adriana Maciel
19 mins
Obrigado Adriana!
agree imatahan
1 hr
Obrigado imatahan!
agree Walter Moura
12 hrs
Obrigado Walter!
agree Isabel Maria Almeida
13 hrs
Obrigado Isabel Maria!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado."
12 hrs

deslealdade na gestão do economato

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search