GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:17 Feb 14, 2006 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henrique Barcelos Portugal Local time: 15:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | mensageiros do conhecimento |
| ||
5 +3 | "mula de conhecimento" |
| ||
4 | ..difusores de conhecimento.. (see explanation) |
|
mensageiros do conhecimento Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-02-14 20:30:06 GMT) -------------------------------------------------- A tradução literal não serve, pois foge totalmente do contexto fornecido ("mulas" são pessoas que transportam drogas ilegalmente) |
| |