:) Nome italiano, material para piso

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-03-18 21:10:17 GMT)
--------------------------------------------------

a estrutura exposta de aço eo piso em terrazzo ao nível das alas. ... motivos no piso em mármore terrazzo verde e talhas na fachada principal. ...
www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq014/bases/02tex.asp - 55k

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-03-18 21:12:42 GMT)
--------------------------------------------------

Neste seminário a empresa mostrou o piso Terrazzo (piso fundido in loco a base de cimento composto por diversos materiais como mármore, granito, aditivos e ...
www.cimentocaue.com.br/br/noticias/ not_anteriores/noticia_ant01.asp?id=54 - 4k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes


A Camargo Corrêa Cimentos, fabricante dos produtos Cauê, lança ...... A palavra terrazzo deriva do italiano \"terrace\" ou \"terrazza\" e identifica historicamente uma forma de piso feito por assentamento de pequenas pedras de ...
www.cimentocaue.com.br/br/noticias/ not_anteriores/noticia_ant01.asp?id=83 - 5k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes




--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-03-18 21:14:57 GMT)
--------------------------------------------------

Procurei mas não achei nenhum site de Portugal

terraço : granito artificial

Reference Dic.Básico da Construção,Plátano Ed.




--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-03-18 21:15:35 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/?sp=h&id=212590

Terrazzo: A smooth multicolored floor made of marble or stone chips embedded in a cement binder, then highly polished. Traditionally terrazzo floors are poured and set on site, but manufactured terrazzo tiles are also available.
www.pmel.org/Flooring-Glossary.htm

O granilite – terrazo no original – é um piso feito com pequenas pedras de mármore de cores distintas, aglomeradas com cimento e polidas para ganhar brilho.
http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/bases/texto12...

Granilite é uma mistura de cimento e fragmentos de granito e mármores.
http://www.catep.com.br/dicas/EXECUCAO E RESTAURACAO DE GRAN...

O granilite é o resultado de pedaços de mármore e granito, cimento, água e areia.
http://www.arq.ufsc.br/~labcon/arq5661/Revestimentos2/virgin...

Outro tipo de mármore muito usado é o brechóide, matéria-prima dos chamados mármores artificiais, conhecidos pela denominação italiana de terrazo. Contém fragmentos angulosos cimentados pelo próprio calcário e pode ser britado em pedaços pequenos que depois são unidos com cimento branco ou colorido.
http://www.norton-abrasivos.com.br/mercado/descricao_mercado...

Parece que brechóide e marmorite também são sinônimos de granilite.

Só para complementar a resposta do Claudio com alguns sites portugueses.

Gabriela, ve o site seguinte. Esta em portugues e em ingles.

Dalsouple oferece uma variedade de desenhos com uma inigualável gama de cores, relevos e texturas em mármore e acabamentos em terrazzo.

http://www.reviland.pt/principal.html

Outros sites em Pt-Pt:

Guianet: ABS Portugal Pavimentos, Lda -
... TELMITER (6-8 mm), sistema terrazzo de base epoxi consistindo numa argamassa
de resina e inertes naturais nas diversas opções, talochado e posterior ...
wvw.guianet.pt/abs/produtos.html

FIL - ... numa área superior a 40.000 m2. MASTERTOP 1110, MASTERTOP 1325, MASTERTOP 1125
e ainda TERRAZZO, foram os principais produtos utilizados. ...
www.degussa-cc.pt/MBTPortugal/References/FIL.htm