5 o’clock position
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:44 Mar 2, 2015 |
|
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) / Use of instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | posição 5 horas |
| ||
| 4 | Sentido relativo das 5 horas |
| ||
| 3 | posção sudeste - apontando para sudeste |
| ||
| 3 | canto inferior direito |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2posição 5 horas Explanation: Sim, usa-se o mesmo raciocínio no meio médico (pelo menos em oftalmologia eu tenho certeza). À biomicroscopia, apresentava dermatocálase em ambos os olhos (AO), conjuntivas calmas AO; no OD, pequena sinéquia anterior, pigmentos irianos na região central do endotélio (Figura 1), câmara anterior (CA) ampla, discreta atrofia iriana com sinéquia anterior entre periferia e pupila, às 5 h |
| ||||||||||||||||||||||||||||
12 mins confidence:
1 hr confidence:
5 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||||||||
