Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
modal split
Spanish translation:
partición/distribución/reparto modal
Added to glossary by
Marsha Wilkie
Jun 1, 2003 22:05
21 yrs ago
6 viewers *
English term
Colombia
True meaning, right feeling
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
modal split
English to Spanish
Bus/Financial
Estudio de factibilidad para la construccíon de un puente.
..the consultants estimated a "modal split" model for passenger travel...
..the consultants estimated a "modal split" model for passenger travel...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | (modelo de) reparto modal |
Mariano Grynszpan
|
| 4 | partición modal / distribución modal |
P Forgas
|
| 3 | división modal o por modos |
two2tango
|
| 3 | modelo para la forma de distribución de viajeros |
Gilbor
|
Proposed translations
+1
15 mins
Mariano Grynszpan
Native in Spanish
Accurate translations
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Russian to Spanish
Related KudoZ points
:
356
Selected
(modelo de) reparto modal
...o de división modal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
15 mins
partición modal / distribución modal
del transporte de pasajeros
hay muuuchos ejemplos en google que puedes consultar
hay muuuchos ejemplos en google que puedes consultar
46 mins
división modal o por modos
Se refiere al análisis de comportamiento de los diversos modos de uso del recurso (por ejemplo transporte de pasajeros, de carga, etc).
También se analizó el impacto del puente sobre la división modal.
http://www.puentep-laracolonia.com.ar/espanol/infejecutivo/s...
También se analizó el impacto del puente sobre la división modal.
http://www.puentep-laracolonia.com.ar/espanol/infejecutivo/s...
1 hr
modelo para la forma de distribución de viajeros
Se trata de un puente áereo, no?
Hope be of help for you...
Hope be of help for you...
Something went wrong...