Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
serial interface board kit
Spanish translation:
Kit de tarjeta de interfaz serial
Added to glossary by
María Teresa Taylor Oliver
Jun 22, 2006 13:24
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Argentina
serial interface board kit
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Hardware
printer
Serial Interface
Installing the optional serial interface board kit (IB-11) in the printer enables connection to a computer with an RS-232C standard serial interface.
Installing the optional serial interface board kit (IB-11) in the printer enables connection to a computer with an RS-232C standard serial interface.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | Kit de tarjeta de interfaz serial |
María Teresa Taylor Oliver
|
Proposed translations
+5
20 mins
María Teresa Taylor Oliver
Panama
Panama
Native in Spanish
Panama
Synesthete with a flair for tasty words!
Native in: Spanish (Variants: US, Guatemalan, Salvadoran, Latin American, Colombian, Costa Rican, Panamanian, Nicaraguan, Mexican, Peruvian, Venezuelan, Cuban, Honduran, Argentine) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
Selected
Kit de tarjeta de interfaz serial
Experiencia: 5 años como traductora técnica en Canon Inc.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-06-22 13:47:48 GMT)
--------------------------------------------------
En algunos países a "board" se le llama también "tablero" o "placa". En Panamá se llaman "tarjetas".
Calculadoras gráficas HP - Accesorios para las calculadoras - [ Translate this page ]
El kit de interfaz serial permite conectar las calculadoras HP 48g y HP 49g ... La memoria de la calculadora HP 48gx se puede ampliar con una tarjeta RAM de ...
h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/fastFaqDocument?lc=es&cc=mx&dlc=es&product=20036&docname=bsia5177 - Similar pages
PC de los sueños - [ Translate this page ]
Interfaz: Serial ATA 150 Mb/s; Capacidad: 36 Gb; Caché: 8 Mb ... NOTA: Existe una versión con interfaz SATA, la PX-716SA. Tarjeta de Sonido ...
www.duiops.net/hardware/pcsuenos/pcsuenos.htm - 62k - Cached - Similar pages
Ordenadores, Adaptec products on dooyoo.es - [ Translate this page ]
El 2410SA Enclosure Kit de Adaptec es una solución Serial ATA RAID de sustitución en ... La tarjeta de interfaz de red Single64 de Adaptec maximiza el ...
www.dooyoo.es/pi_A_31_ordedoresAZ.html - 23k - Cached - Similar pages
, Adaptec products on dooyoo.es - [ Translate this page ]
La tarjeta de interfaz de red (NIC) Quartet64 de Adaptec maximiza el rendimiento ... El 2410SA Enclosure Kit de Adaptec es una solución Serial ATA RAID de ...
www.dooyoo.es/pi_A_Ace-AF_17_AZ.html - 16k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-06-22 13:47:48 GMT)
--------------------------------------------------
En algunos países a "board" se le llama también "tablero" o "placa". En Panamá se llaman "tarjetas".
Calculadoras gráficas HP - Accesorios para las calculadoras - [ Translate this page ]
El kit de interfaz serial permite conectar las calculadoras HP 48g y HP 49g ... La memoria de la calculadora HP 48gx se puede ampliar con una tarjeta RAM de ...
h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/fastFaqDocument?lc=es&cc=mx&dlc=es&product=20036&docname=bsia5177 - Similar pages
PC de los sueños - [ Translate this page ]
Interfaz: Serial ATA 150 Mb/s; Capacidad: 36 Gb; Caché: 8 Mb ... NOTA: Existe una versión con interfaz SATA, la PX-716SA. Tarjeta de Sonido ...
www.duiops.net/hardware/pcsuenos/pcsuenos.htm - 62k - Cached - Similar pages
Ordenadores, Adaptec products on dooyoo.es - [ Translate this page ]
El 2410SA Enclosure Kit de Adaptec es una solución Serial ATA RAID de sustitución en ... La tarjeta de interfaz de red Single64 de Adaptec maximiza el ...
www.dooyoo.es/pi_A_31_ordedoresAZ.html - 23k - Cached - Similar pages
, Adaptec products on dooyoo.es - [ Translate this page ]
La tarjeta de interfaz de red (NIC) Quartet64 de Adaptec maximiza el rendimiento ... El 2410SA Enclosure Kit de Adaptec es una solución Serial ATA RAID de ...
www.dooyoo.es/pi_A_Ace-AF_17_AZ.html - 16k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...