Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
plunger clip
Spanish translation:
Punta de prueba tipo gancho//con gancho
Added to glossary by
Gabriela Alvarez
Apr 10, 2017 15:16
7 yrs ago
4 viewers *
English term
plunger clip
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Accessory for the connection to the test sample of an electrical measuring device
Proposed translations
(Spanish)
3 +4 | Punta de prueba tipo gancho//con gancho | Gabriela Alvarez |
Change log
Apr 24, 2017 04:05: Gabriela Alvarez Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
Punta de prueba tipo gancho//con gancho
Hola, por la definición que proporcionaste y las imágenes que vi en varias páginas, creo que se refiere a las puntas de prueba (tipo gancho). Te dejo referencias.
http://aielect.com/product/plunger-clip-2-5/
https://www.amazon.com/Mueller-Electric-Black-Plunger-Clip-2...
Overview
Beryllium Copper (Blade), Stainless Steel (Spring), Glass Filled Nylon (Cap&Housing), Plunger Clip
Type BU-00202 and BU-00203 spring-loaded hook attaches to fragile component leads and terminals while trouble-shooting. Designed for connection to components up to 0.060" dia. BeCu contacts.
http://www.alliedelec.com/mueller-bu-00203-2/70188726/
Puntas de prueba tipo Gancho
Práctica punta de prueba para analizadores lógicos, osciloscopios, generadores de señal y otros equipos de prueba y medición. Ahora puede crear sus propios arneses para sus equipos y darles un acabado profesional y práctico.
Estas puntas tipo gancho o pinza son ideales para recoger señales desde headers, pines de integrados o cables en circuitos bajo prueba. Sobre todo, cuando se requiere gran precisión. Se pueden soldar a cualquier cable.
https://www.microkitselectronica.com/punta-de-prueba-tipo-ga...
Puntas con gancho (TA089 negra, TA090 roja)
Punta con gancho en colores negro y rojo. Con un límite de apertuora de 10mm permite engancharse en pequeños componentes.
Con conector de 4mm para usar con los cables TA000.
http://www.ditecom.com/automocion/puntas-de-test.shtml
Puntas de Prueba Tipo Gancho – AC280
Los accesorios SureGrip™ están diseñados para mejorar el agarre. Superficies de goma sobremoldeadas y diseño ergonómico para proporcionar al usuario un agarre al accesorio cómodo y fiable y centrarse simplemente en efectuar una medida precisa.
http://techmasterdemexico.com/product/puntas-de-prueba-tipo-...
http://aielect.com/product/plunger-clip-2-5/
https://www.amazon.com/Mueller-Electric-Black-Plunger-Clip-2...
Overview
Beryllium Copper (Blade), Stainless Steel (Spring), Glass Filled Nylon (Cap&Housing), Plunger Clip
Type BU-00202 and BU-00203 spring-loaded hook attaches to fragile component leads and terminals while trouble-shooting. Designed for connection to components up to 0.060" dia. BeCu contacts.
http://www.alliedelec.com/mueller-bu-00203-2/70188726/
Puntas de prueba tipo Gancho
Práctica punta de prueba para analizadores lógicos, osciloscopios, generadores de señal y otros equipos de prueba y medición. Ahora puede crear sus propios arneses para sus equipos y darles un acabado profesional y práctico.
Estas puntas tipo gancho o pinza son ideales para recoger señales desde headers, pines de integrados o cables en circuitos bajo prueba. Sobre todo, cuando se requiere gran precisión. Se pueden soldar a cualquier cable.
https://www.microkitselectronica.com/punta-de-prueba-tipo-ga...
Puntas con gancho (TA089 negra, TA090 roja)
Punta con gancho en colores negro y rojo. Con un límite de apertuora de 10mm permite engancharse en pequeños componentes.
Con conector de 4mm para usar con los cables TA000.
http://www.ditecom.com/automocion/puntas-de-test.shtml
Puntas de Prueba Tipo Gancho – AC280
Los accesorios SureGrip™ están diseñados para mejorar el agarre. Superficies de goma sobremoldeadas y diseño ergonómico para proporcionar al usuario un agarre al accesorio cómodo y fiable y centrarse simplemente en efectuar una medida precisa.
http://techmasterdemexico.com/product/puntas-de-prueba-tipo-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...