Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hydro plants
Spanish translation:
centrales hidroeléctricas
Added to glossary by
Yaotl Altan
Oct 1, 2007 02:31
17 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
18 years of experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
hydro plants
English to Spanish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Low cost/must run units present no GHG emissions, since they are basically hydro plants and very few biomass plants
**plantas hidroeléctricas??
**plantas hidroeléctricas??
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | centrales hidroeléctricas |
Yaotl Altan
|
| 4 +1 | plantas hidroeléctricas |
Tradjur
|
| 4 | plantas de hidrógeno |
Michael Powers (PhD)
|
Change log
Oct 8, 2007 15:13: Yaotl Altan Created KOG entry
Proposed translations
+5
7 mins
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
121
Selected
centrales hidroeléctricas
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-10-01 02:40:44 GMT)
--------------------------------------------------
Diccionario Politécnico de las lenguas Española e Inglesa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Yaoti."
6 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
plantas de hidrógeno
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-10-01 02:39:06 GMT)
--------------------------------------------------
I don't think it refers to hydroelectric plants, since usually it is shortened only to "hydroelectric" and not "hydro"
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-10-01 02:39:06 GMT)
--------------------------------------------------
I don't think it refers to hydroelectric plants, since usually it is shortened only to "hydroelectric" and not "hydro"
+1
4 hrs
plantas hidroeléctricas
Es otra opción:
http://www.grupoice.com/esp/ele/infobase/pla_hid.htm
http://www.lenntech.com/espanol/FAQ-energia-agua.htm
http://water.usgs.gov/gotita/wuhy.html
Hay muchas más. Saludos
http://www.grupoice.com/esp/ele/infobase/pla_hid.htm
http://www.lenntech.com/espanol/FAQ-energia-agua.htm
http://water.usgs.gov/gotita/wuhy.html
Hay muchas más. Saludos
Something went wrong...