Según el contexto que has puesto. Sería lo más literal, aunque sería interesante saber si el anunciante quiere hacer distinción de tres perfiles de consumidores distintos o si por el contrario solamente quieren lucirse con un juego de palabras para abarcar a los "incondicionales" de la marca, que es otra traducción que yo propondría para la frase...

Con la frase completa o algo más de contexto, sería más fácil y definintivamente más certero. Porque lo de acceptors también se podría interpretar como defensores de la marca...
Y también tiene razón Lydia, que en realidad son tres posts...

Espero ayude!

La forma como el consumidor se apropia de un nuevo producto está ligado a ... y adopta el producto cuando en su grupo la mayoría ya lo adoptó. ... Cuando este grupo acepta un nuevo producto, generalmente es porque éste ya pasó de moda. ...
http://www.agendistas.com/etapa-de-declinacion-de-un-product...

12 Jul 2007 ... Modificar el producto acercándolo al modelo ideal del consumidor, haciendo modificaciones. .... el fanático de un bebida ignora su sabor desagradable, .... Un traje feo hoy en un futuro es bonito si la moda lo acepta. ... práctico a cerca del comportamiento a adoptar frente a objetos o situaciones, ...
http://www.gestiopolis.com/marketing/investigacion-del-compo...

Acá podés ver el uso que se le da a estos términos en un contexto de marketing relacionado con un producto.

Pondría yo;)

PROPUESTA
Los incondicionales, los que lo descubren por primera vez y los que lo incluyen entre sus preferencias.