Glossary entry

English term or phrase:

juxta-glomerular complex

Spanish translation:

aparato yuxtaglomerular

Added to glossary by Natalia Luque
Apr 2, 2010 10:47
14 yrs ago
1 viewer *
English term

juxta-glomerular complex

English to Spanish Medical Medical (general) Urinary system
Buenos días:

Traducción al español europeo de un programa de estudios universitarios de medicina.
Contexto, temario de la asignatura de histología, uno de los apartados del "Urinary System":
"-Juxta-glomerular complex".

No me extrañaría que estuviese mal escrito.

Gracias!
Proposed translations (Spanish)
4 +5 aparato yuxtaglomerular

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

aparato yuxtaglomerular

Mucho más frecuente que el calco 'complejo yuxtaglomerular'.

http://es.wikipedia.org/wiki/Aparato_yuxtaglomerular

Saludos.
Peer comment(s):

agree argentinesinger
2 hrs
Gracias "cantaora".
agree Jorge Arteaga M.D.
2 hrs
Gracias, Jorge, saludos.
agree Joel Pina Diaz : Definitivamente, daxiedma
3 hrs
Gracias de nuevo.
agree imatahan
6 hrs
Gracias y buen día.
agree Alvaro Aliaga
18 hrs
Gracias de nuevo, que pases un buen sábado, brainfloss.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graciassss"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search