Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pre-analytics instrumentation
Spanish translation:
[equipos]/[instrumentación] pre-análisis
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-06-28 16:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 25, 2018 11:54
5 yrs ago
11 viewers *
English term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
Pre-analytics instrumentation
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
clinical trial
Context:
What new systems do you anticipate adding to your lab in the next 3 to 5 years?
Please select all that apply.
Information technology
Middleware
Pre-analytics instrumentation or systems
Thanks
What new systems do you anticipate adding to your lab in the next 3 to 5 years?
Please select all that apply.
Information technology
Middleware
Pre-analytics instrumentation or systems
Thanks
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | [equipos]/[instrumentación] pre-análisis |
Juan Gil
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
[equipos]/[instrumentación] pre-análisis
Equipamiento para uso antes del análisis de laboratorio.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "perfect"
Something went wrong...