Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bulk meat
Italian translation:
quarti di carne
Added to glossary by
Sabina Moscatelli
Dec 23, 2003 07:38
20 yrs ago
English term
bulk meat
English to Italian
Other
settore alimentare
Anziché acquistare i singoli pezzi di carne (ad es., di gallina, ali, petto, cosce, ecc...) si compra una gallina intera (bulk meat).
C'è un termine specifico in italiano o devo usare una perifrasi?
Grazie!
C'è un termine specifico in italiano o devo usare una perifrasi?
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | se si tratta solo di pollame, puoi mettere | Sabina Moscatelli |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
se si tratta solo di pollame, puoi mettere
il nome dell'animale: gallina, tacchino. Se è anche carne bovina o equina puoi utilizzare "quarti di carne".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...