Glossary entry (derived from question below)
French term
non lavé/lavage
1 petite goutte (environ 35 µl) de culot globulaire non lavé.
other context:
Les anticorps monoclonaux anti-A et anti-B sont inhibés par les substances de groupes solubles, ce qui n'est pas le cas de l'anticorps A,B. Ainsi dans le cas d'un groupe A avec une concentration élevée de substances de groupe solubles dans le sérum (kyste ovarien par exemple), la réaction d'agglutination du sang total sera négative avec l'anti-A et positive avec l'anti-A,B. Cette difficulté peut être facilement levée par le lavage des hématies (épreuve en tube).
4 +3 | to wash |
luskie
![]() |
5 | lavage, non-lavaged |
Enza Longo
![]() |
4 | non-washed / washing (in vitro testing) |
Jean-Luc Dumont
![]() |
Jun 4, 2010 08:42: luskie changed "Field (specific)" from "(none)" to "Biology (-tech,-chem,micro-)"
Proposed translations
to wash
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-27 09:42:12 (GMT)
--------------------------------------------------
and obiously unwashed
Publications -- Immunohematology - [ Traduci questa pagina ]
... The DiaMed system that uses unwashed RBCs overcomes this problem, but
cold washing the RBCs at 4°C must be used when preparing eluates. ...
www.redcross.org/pubs/immuno/toc13-4.html - 23k - Copia cache - Pagine simili
lavage, non-lavaged
and DNeasy 96 Tissue Kits, respectively. ... B: blood; BL: bronchial lavage
disagree |
Helen Genevier
: no, lavage is a medical procedure, irrigation
5 mins
|
agree |
sduret
10 mins
|
Something went wrong...