dépressible
English translation: compressible
| 13:49 Apr 6, 2017 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / transcatheter aortic valv | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sue Davis France Local time: 22:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | depressible |
| ||
| 3 +2 | collapsible |
| ||
| 3 +2 | compressible |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1depressible Explanation: Are you sure VCI = vascular cognitive impairment? I think that veine cave inférieure would make more sense, given the other parts of the sentence. You can find find several references of veine cave inférieure and dépressible online. In this case, you can use depressible inferior vena cava. Reference: http://www.anat-jg.com/PeritoineRetro/VCI/VCI.texte.html https://www.ctsnet.org/article/pericardial-reconstruction-thoracic-surgery |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2collapsible Explanation: "The Small IVC [<2.5cm , >50% collapse] A small, highly collapsible IVC is almost always indicative of a hypovolemic state in critically ill patients. Studies have suggested that when there is 50% or more collapse the patient will respond to fluids. These numbers are guidelines and smaller IVCs may be normal in some patients with smaller body habitus." https://www.acep.org/_Ultrasound-Section-Microsite/Ask-the-E... |
| |||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||
