Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
avec le détournement d’un design de balle
Italian translation:
che riprende/ripropone un (noto) motivo raffigurante una palla
French term
Italy
Master's Degree in Physics
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
avec le détournement d’un design de balle
Si tratta della descrizione di una linea di biancheria per il letto.
Frase: "Tout droit inspiré du monde du sport avec le détournement d’un design de balle"
May 2, 2009 05:04: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
che riprende/ripropone un (noto) motivo raffigurante una palla
Italy
Broad experience in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss )
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Con un motivo a forma di palla a fare da contrappunto
Italy
Perito Traductor CTU Jurado
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
, Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Direttamente ispirato al mondo dello sport con un turbinio di palle
Italy
Translator, Journalist and Blogger
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
con un motivo raffigurante un pallone da calcio
Italy
Fashion Design Art Marketing Tourism
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Direttamente ispirato al mondo dello sport declinato/replicato nel motivo della palla
con declinazioni / variazioni sul tema della palla da gioco
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
3: declinazione su modulistica;. - Tav. 4: declinazione sul tema Cultura; ... 7: declinazione sul tema Artigianato;. Dovrà essere altresì presentanta una ...
Something went wrong...