Mar 18, 2007 09:40
17 yrs ago
German term

Schneckenschieber

German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering tunneling
The excavated soil is conveyed from the excavation area by a screw conveyor, with the amount of soil removed controlled by the "Schneckendrehzahl und den Öffnungsquerschnitt des oberen Schneckenschiebers".
Change log

Mar 29, 2007 21:39: Steffen Walter changed "Term asked" from "Schneckenschiebers" to "Schneckenschieber"

Proposed translations

+1
51 mins
Selected

Screw conveyor driver /propulsion system

Like on the site below:

LOVAT Inc.- Product Profile
Open Mode - When the tunnel face does not require a continuous and ... In Automatic Mode control of the Screw Conveyor rotation and propulsion system is ...
www.lovat.com/product.html
Peer comment(s):

agree Tim Jenkins : or "helical conveyor"?
30 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks"
58 mins
German term (edited): Schneckenschiebers

feed spout/feed intake

looks like this could be part E on the drawing?

Something went wrong...
1 hr
German term (edited): Schneckenschiebers

screw feeder

Take a look at some of these google images
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search