This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 27, 2010 16:34
15 yrs ago
1 viewer *
German term

trophisch

German to English Medical Medical (general)
"... keine ischämische Ruheschmerzen, keine trophische läsionen ..."

From a doctor's letter reporting back to a referring doctor about an 18-month follow-up examination after having undergone several PTA procedures to treat intermittent claudication of the calf.
Proposed translations (English)
4 +4 trophic
3 trophic [lesions]

Proposed translations

+4
30 mins

trophic

... and it occurs even in a similar context
Note from asker:
Thank you. I discovered the same term before any answers had come in, so I closed the question. Sorry I can't awared points for it.
Peer comment(s):

agree Sabine Braun : Yes, absolutely.
2 mins
thank you Sabine
agree Marga Shaw
2 mins
Thank you Marga
agree David Tracey, PhD
18 mins
Thank you David
agree Kathinka van de Griendt
14 hrs
Thank you Kathinka
Something went wrong...
33 mins

trophic [lesions]


93 patients (100 limbs) with claudication/rest pain, trophic lesions, previous failed reconstructive surgery or poor surgical risk underwent surgical lumbar sympathectomy Claudication and rest pain - Grade II Trophic lesions Grade III
http://209.85.229.132/search?q=cache:lCLBcBOB9QEJ:www.bestbe...

Perez-Burkhardt et al. in 1999 performed 100 surgical lumbar sympathectomies on 93 patients for invalidant claudication, ischaemic rest pain and trophic lesions. Good results (judged by absent rest pain, healed ischaemic ulcers no major amputation at 6 months) were seen in 58.5% of patients with claudication or rest pain and 61.7% of patients with trophic lesions. Amputation rate was 18.3% at 30 days post operatively.
http://icvts.ctsnetjournals.org/cgi/content/full/4/5/478
Note from asker:
Thank you. I discovered the same term before any answers had come in, so I closed the question. Sorry I can't now award points for it.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search