Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fachnote
English translation:
grades in individual subjects
Added to glossary by
Poornima Iyengar
May 22, 2002 09:48
22 yrs ago
12 viewers *
German term
Meticulous, competent and accurate
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Hindi to English
Fachnoten
German to English
Other
Diplomzeugnis
Die Gesamtnote wird aus den Factnoten errechnet.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | subject marks |
Mary Worby
|
| 4 | grades from the individual subjects |
Jonathan MacKerron
|
Proposed translations
+2
2 mins
Mary Worby
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Friendly, reliable and accurate!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
Related KudoZ points
:
2770
Selected
subject marks
The overall mark / score is derived / calculated from the individual subject marks / scores / / marks / scores in the individual subjects.
HTH
Mary
HTH
Mary
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
3 mins
Jonathan MacKerron
Native in English
Retired as of Jan 2019!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
Related KudoZ points
:
5577
grades from the individual subjects
I think I've got the idea, but there must be a better way of putting it
Something went wrong...