Nov 27, 2000 15:07
24 yrs ago
1 viewer *
German term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Hptm
German to English
Other
A military abbreviation as in "Hptm Bräuning"
Proposed translations
(English)
| 0 | Captain |
Randi Stenstrop
|
| 0 | Hauptmacht: main contingent (of armed forces); Hauptmann: |
Parrot
|
| 0 | Hauptmann - captain |
Ulrike Lieder (X)
|
| 0 | Cpt. |
Mackert (X)
|
Proposed translations
9 mins
Randi Stenstrop
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
265
Selected
Captain
Hptm Bräuning stands for Hauptmann Bräuning. Hauptmann means captain.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Hauptmacht: main contingent (of armed forces); Hauptmann:
Captain.
These are the possible military meanings listed in Collins. I suppose the rest would depend on who or where is "Bräuning".
These are the possible military meanings listed in Collins. I suppose the rest would depend on who or where is "Bräuning".
Reference:
10 mins
Hauptmann - captain
Hptm is the standard abbreviation for Hauptmann.
The rank of Hauptmann corresponds to that of a captain in the army and the marines, and to that of flight lieutenant in the RAF.
Source: Bundesverteidigungsministerium
The rank of Hauptmann corresponds to that of a captain in the army and the marines, and to that of flight lieutenant in the RAF.
Source: Bundesverteidigungsministerium
Reference:
14 mins
Something went wrong...