Glossary entry

German term or phrase:

Forschungsdichte

Italian translation:

concentrazione di ricerca

Added to glossary by Diana Mecarelli
Dec 9, 2004 14:08
20 yrs ago
German term

Forschungsdichte

German to Italian Other Economics
"Höchste Forschungsdichte rund um Potsdam"
Es geht um Forschungsinstitute.

Proposed translations

+2
46 mins
Selected

grande concentrazione

.
Peer comment(s):

agree Europeo : su Google "Concentrazione di imprese" batte "densità di imprese" per 3.570 a 240 :-) per i "ricercatori" non ci sono molti risultati
6 mins
agree Enzo Tamagnone
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
+4
10 mins

Grande densità di ricercatori presenti nell'area di Potsdam

è solo un'interpretazione

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-12-09 14:21:17 GMT)
--------------------------------------------------

Uhm... forse \"alta\" densità è migliore!
-->primapensarepoiscrivere<--
Peer comment(s):

agree dieter haake : höchste: molto alta
10 mins
agree Beatrice T
35 mins
agree italia
1 hr
agree chiara marmugi (X)
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search