Dec 5, 2001 06:44
22 yrs ago
German term
Germany
whole sentence
German to English
Science
I am having problems with the following sentence, any help appreciated:
"d. h. hochsignifikanter Unterschied zwischen s1 und s 10 feststellbar"
It is from a table and text on foodstuffs analysis.
"d. h. hochsignifikanter Unterschied zwischen s1 und s 10 feststellbar"
It is from a table and text on foodstuffs analysis.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | i.e. |
Beth Kantus
|
| 4 +2 | a highly significant difference between s1 and s10 can be noticed |
Martin Schmurr
|
Proposed translations
+1
43 mins
Selected
i.e.
it's not really a whole sentence, but
it means
...;i.e. (or in other words), a highly significant difference can be noted/detected between s1 and s10.
Could also mean a "statistically significant" difference, but it's not clear from the context given whether you are dealing with statistics here.
HTH!
it means
...;i.e. (or in other words), a highly significant difference can be noted/detected between s1 and s10.
Could also mean a "statistically significant" difference, but it's not clear from the context given whether you are dealing with statistics here.
HTH!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Beth. Yes, it was the statistically significant that got it!"
+2
11 mins
a highly significant difference between s1 and s10 can be noticed
-
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
gangels (X)
17 mins
|
| agree |
Thomas Bollmann
: whatever s1 and s10 may be
20 mins
|
Something went wrong...