Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
reti corticali
English translation:
soil nailings
Added to glossary by
Giovanna Pistillo
Mar 5, 2007 16:35
17 yrs ago
Italian term
an "angel" to many clients
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
reti corticali
Italian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
roads
adeguamento della pendice rocciosa S. Liberatore con la realizzazione di *reti corticali* e reti paramassi a protezione della sede autostradale
ANY IDEA WHAT THEY MIGHT BE? tks
ANY IDEA WHAT THEY MIGHT BE? tks
Proposed translations
(English)
| 3 | soil nailings |
Silvia Prendin
|
Proposed translations
1 day 1 hr
Silvia Prendin
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Imagine. Create. Translate.
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
soil nailings
Declined
Le reti corticali dovrebbero prevedere l'applicazione di più sistemi di protezione (non una semplice rete).
Reference:
http://www.geosistemi.it/OpereParamassi.htm
http://www.maccaferri.com/nqcontent.cfm?a_id=12956&tt=officine
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
Discussion