Italian to English Tech/Engineering Engineering (general) In a patent

in a patent document:

"in cui detta stazione di formatura (4) comprende inoltre un dispositivo preminastro configurato per proteggere una porzione perimetrale di detta superficie di lavorazione"

"ed un ulteriore dispositivo preminastro, circondante esternamente il dispositivo preminastro, configurato per bloccare una porzione esterna della superficie di lavorazione del film"

The patent relates to:

Apparato (1) per realizzare un contenitore (C) definente un volume di contenimento per un prodotto, preferibilmente un prodotto alimentare, detto apparato (1) definendo almeno un percorso di lavorazione (L) e comprendendo:

Thanks for any help.