Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
autovalutazione ex orientamenti ESMA
English translation:
self-evaluation per the ESMA guidelines
Added to glossary by
EirTranslations
Jul 23, 2012 16:50
12 yrs ago
3 viewers *
Italian term
autovalutazione ex orientamenti ESMA
Italian to English
Other
Finance (general)
Pls note this is one term, for banking documents, pls see below thanks. I have found a lot of info on the bank of italy's website..but all in Italian so have no clue of what the equivalent would be in English. Help much appreciated thanks
5.4 Invio segnalazione non significativa su autovalutazione ex orientamenti ESMA;
Il Dott. xxx, su invito del Presidente, informa i presenti che, ai sensi della comunicazione congiunta xxx del 30.4.2012 in tema di orientamenti ESMA, gli intermediari sono stati chiamati a produrre ed inviare una autovalutazione in merito alla “prestazione dei servizi di investimento in un ambiente automatizzato”.
5.4 Invio segnalazione non significativa su autovalutazione ex orientamenti ESMA;
Il Dott. xxx, su invito del Presidente, informa i presenti che, ai sensi della comunicazione congiunta xxx del 30.4.2012 in tema di orientamenti ESMA, gli intermediari sono stati chiamati a produrre ed inviare una autovalutazione in merito alla “prestazione dei servizi di investimento in un ambiente automatizzato”.
Proposed translations
(English)
5 | self-evaluation per the ESMA guidelines | Rosanna Palermo |
Proposed translations
3 mins
Selected
self-evaluation per the ESMA guidelines
It means pursuant to/ to the effects of the guidelines issued by the ESMA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Reference comments
42 mins
Reference:
European Securities and Markets Authority
Note from asker:
Thanks Jim :) |
Something went wrong...