Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
deposito del D.I.
English translation:
filing of the injunction order
Added to glossary by
EirTranslations
Jul 23, 2013 18:27
11 yrs ago
1 viewer *
Italian term
deposito del D.I.
Italian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Please see below with regard to the purchase of receivables
nonché incassi rilevanti), cosi come per le diffide sulla xxx dove consigliamo ulteriore pressione collector.
Per i seguenti Enti diffidati (xxx) consigliamo di procedere al deposito del D.I. nel mese di Luglio 2013 non essendo pervenuta nessuna novità rilevante nè incasso significativo.
Le considerazioni più interessanti in merito al credito che ha superato il Mean dso sono da riservare a quella parte che ad oggi non è ancora stata oggetto di specifiche azioni di collection.
nonché incassi rilevanti), cosi come per le diffide sulla xxx dove consigliamo ulteriore pressione collector.
Per i seguenti Enti diffidati (xxx) consigliamo di procedere al deposito del D.I. nel mese di Luglio 2013 non essendo pervenuta nessuna novità rilevante nè incasso significativo.
Le considerazioni più interessanti in merito al credito che ha superato il Mean dso sono da riservare a quella parte che ad oggi non è ancora stata oggetto di specifiche azioni di collection.
Proposed translations
(English)
3 +1 | filing of the injunction order | Marco Solinas |
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
filing of the injunction order
D.I. ---> Decreto injuntivo ---> Injunction Order
or simply: "Injunction"
or simply: "Injunction"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...