Nov 1, 2006 20:56
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Odpowiedzialność Cywilna (OC)
Polish to English
Other
Insurance
zaświadczenie
Odpowiedzialność Cywilna posiadaczy pojazdów mechanicznych
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | third-party liability of motor vehicle owners |
makawa
|
| 4 -1 | Civil Liability |
Kornelia Kowszewicz
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
third-party liability of motor vehicle owners
Note from asker:
| Thanks |
Peer comment(s):
| agree |
PanPeter
13 mins
|
| agree |
Olga Slattery
: w Irlandii - third party vehicle owner cover/policy
14 hrs
|
| agree |
Rafal Korycinski
: Oznaczane skrótem TPL
2 days 2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
3 mins
Kornelia Kowszewicz
United States
United States
Native in Polish
Works in field
United States
Lawyer, MITIA, 14 years of experience
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Civil Liability
:)
Peer comment(s):
| disagree |
Rafal Korycinski
: "Civil Liability (which includes Professional Indemnity and Third Party Liability)" http://www.snsc.demon.co.uk/civilins.htm
2 days 2 hrs
|
Discussion